Thursday, August 5, 2010

lost in translation

ban đầu là hỏi trưa nay ăn gì, sao tự nhiên thèm thèm pizza. lúc sau điện thoại rung hỏi bao pizza hả? ủa có nói sao? ừ. ừ, cũng được. đang trong chiến dịch 'không nước mắt' mà đầu óc hơi bị cùn không có sáng kiến gì nên pizza cho buổi trưa đê! :)
p/s. hai đứa đi ngủ lang đã chưa? mẹ- theo thói quen- vẫn nằm lắng nghe con nghiến răng, chép miệng nè.
p/s.s. mình mới được cái tủ lạnh nhỏ. 'cư dân' hiện thời chỉ là một chai nước vitamin mùi nho đã uống dỡ 1/3 và một chai snapple ít đường uống dỡ 2/3. ngày tháng kế tiếp cứ mặc nhiên mắm- cá- đồ chua không ai khịt mũi nhé!
p/s.s.s mr. D hỏi đã nghe phong thanh chuyện gì chưa? chưa ạ! (là láo) .về cô ấy đấy! cô nào? cô ấy của mình hả? thật tình là chưa! (lại láo) chắc nói láo không được chuyên nghiệp lắm nên mặt mr. D đương không đỏ rựng (phải ngược lại mới đúng chứ). chuyện này tối qua đã kể với anh rồi. anh hỏi bực bội không. không bực bội (lại là láo). chỉ khó hiểu- đôi khi- những diễn biến của ngày và sự kiện người ta qua mặt bạn hữu mà không cần phép tắc. nếu mình không bị dẫm lên chân thì tội vạ gì lại gân sức đi dẫm lên chân người khác? vậy nên chân ai người nấy khép nhé!
p/s.s.s.s. từ đây tới cuối tháng mười, lấy tổng cộng bốn mươi tiếng vacation có nhiều không nhỉ?

10 comments:

Anonymous said...

hà hà hà hà, cám ơn pizza nha, ngon quá trời ;-), me đâu có hỏi là bao đâu, Ji đó ;-), lâu lâu có 1 lần mà hihihihihii.
Vắng 2 con ở nhà thì im lặng và muốn làm gì làm đó mà ;-), nhớ rồi sao, chỉ có 1 đêm thôi mà ;-).
cám ơn cám ơn nhiều ;-)
tưởng tưởng chả hiểu me viết cái gì hihihihihihi

quyên said...

:)

Anonymous said...

Lấy vacảtion đi chơi cho thoải mái ;-), định rư you & da kids đi ăn sáng và đi zoo on 8/30, đi kô? book trước ngày với you đó ;-)

quyên said...

August 30 là thứ hai mà. Vậy nghỉ thêm một ngày nữa hả?

Anonymous said...

call in sick ;-)

Dã Quỳ said...

Từ đây đến cuối tháng 10 là gần 3 tháng trời mà lấy có 40 tiếng vacation = 1 tuần lễ ....thì đâu có gì mà nhiều? Phải nói là ....ÍT QUÁ thì có ....:)) :))

quyên said...

L. hahaha, bà định vậy hả?

quyên said...

Quỳ, Q lộn, là tới 80 tiếng đó, giờ tăng lên 96 tiếng.

Dã Quỳ said...

96 tiếng thì cũng mới hơn 2 tuần thui. Mỗi tháng nghỉ có 1 tuần, nhằm nhò kí dzì ??? .....hehehhehê

quyên said...

Một năm có hai tuần phép thôi á Quỳ. Nghỉ thì cũng được mà nghĩ tới bị dồn việc sao ngán quá!