girls' night out

Không có đèn xanh đèn đỏ nhấp nháy, không được đi đóng tiền điện, cũng không được tùy tiện đi vô mấy chổ mà chỉ có dịp này mới được vô ở Las Vegas, đành rủ nhau rút ngắn lại trong vòng một đêm. Nói thì nói dễ thôi, chứ dứt đi được thì không dễ vì ngoài bạn T. và bạn K. ra, ai cũng phải gởi con, gởi cả chồng mới rảnh rang để mà đi. Dễ đến hơn mười năm, từ khi mỗi đứa học mỗi trường, theo mỗi ngành, có mỗi cuộc sống khác nhau, giờ mới có dịp ngồi lại phá phách, trò chuyện. Ăn tối ở Emerald, không nhớ là ăn được bao nhiêu nhưng cười nhiều đến no bụng luôn. Ăn xong, trên đường lái xe xuống downtown mần tiếp phần hai thì cô dâu tương lai gọi điện "báo cáo" là đã để quên chiếc nhẫn đính hôn khi rửa tay trong restroom của nhà hàng. Cả bọn quýnh quáng quay về lại nhà hàng, may là có người không tham của, lượm được đem giao lại cho nhà hàng. Hú hồn! Nhẫn không đeo vừa thì treo lên cổ, khỏi sợ mất chớ cứ tháo ra tháo vô hoài vầy, không phải lần nào cũng gặp người ngay nghe bạn.
Xuống đến down town thì không biết vì vô tình hay cố ý mà cô phụ dâu (là bạn T. đấy), đi "nhầm" qua Seaport Village, chổ để người ta đi dạo bộ, ngắm cảnh, không có gì là không khí của girls' night out hết á. Cả bọn đành lếch thếch đi bộ lên xuống bến cảng, nói chuyện trên trời dưới đất. Chọc thiên hạ nổi khùng chơi.
Rồi làm tám cô Cinderella đương thời, leo lên cái xe ngựa này cho con ngựa tội nghiệp kéo đi, cùng với ông đánh xe ngựa người Ái Nhĩ Lan nói chuyện muốn đi rửa tai. Xong lại lò dò lên tới lầu 40 của khách sạn Hyatt nhưng không còn chổ ngồi, biểu quyết, cãi cọ rồi cuối cùng lái xe về...Starbucks gần nhà uống cà phê. Cái đám "so dump, so ugly" này (cái này không phải là tự mình hạ giá mình mà tại đi học trường SDSU nên "phiên dịch" vậy cho dễ nhớ) phá phách, ồn ào có phần hơn hồi trước, chắc tại chồng con đuề huề nên dạn miệng hơn xưa?
Mười một giờ, chia tay, ai về nhà nấy, hẹn gặp nhau ngày đám cưới. The rest of the night? Không cần và không muốn nhớ/ nhắc tới.